Crying Time	Slzavé období
Oh it's crying time again you're gonna leave me	Ach, je to zase slzavé období, opustíš mě
I can see that faraway look in your eyes	vidím v tvých očích ten zasněný pohled
I can tell by the way you hold me darlin'	můžu říct, že podle toho, jak mě objímáš, drahá
That it won't be long before it's crying time	nebude trvat dlouho, než nastane slzavé období

Now they say that absence makes the heart grow fonder	No, říká se, že odloučením milostný cit sílí
And that tears are only rain to make love grow	a že slzami jen láska vzrůstá
Well, my love for you could never grow no stronger	no, nikdy bych tě nemohl začít milovat víc
If I lived to be a hundred years old	i kdybych žil sto let

Oh it's crying time again you're gonna leave me	Ach, je to zase slzavé období, opustíš mě
I can see that faraway look in your eyes	vidím v tvých očích ten zasněný pohled
I can tell by the way you hold me darlin'	můžu říct, že podle toho, jak mě objímáš, drahá
That it won't be long before it's crying time	nebude trvat dlouho, než nastane slzavé období

Now you say that you found someone you love better	No, říkáš, že sis našla někoho, koho miluješ víc
That's the way it's happened every time before	tak to bylo pokaždé před tím
And as sure as the sun comes up tomorrow	a tak jako je jisté, že zítra vyjde slunce
Crying time will start when you walk out the door	slzavé období nastane, až vyjdeš ze dveří

Oh it's crying time again you’re gonna leave me	Ach, je to zase slzavé období, opustíš mě
I can see that faraway look in your eyes	vidím v tvých očích ten zasněný pohled
I can tell by the way you hold me darlin'	můžu říct, že podle toho, jak mě objímáš, drahá
That it won't be long before it's crying time	nebude trvat dlouho, než nastane slzavé období


Text vložil: Ellie (14.7.2021)	Překlad: Ellie (14.7.2021)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Ray Charles
	California, Here I Come dr4ke
	Crying Time Ellie
	Deep In The Heart Of Texas dr4ke
	Georgia On My Mind dr4ke
	Lonely Avenue dr4ke
	Mississippi Mud dr4ke

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Ray Charles - Crying Time

Text písně v originále a český překlad

Crying Time

Slzavé období

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)